La seule chose

Publié le 7 Octobre 2011

que je retiendrai de Steve Jobs est ce "Commencement Speech" adressé aux étudiants de Stanford en 2005, prononcé lors de la cérémonie de remise des diplômes.

 

 


[VOSTFR] Steve Jobs Stanford Commencement...

 

Retranscription en français du discours ici.

 

Rédigé par Polydamas

Publié dans #Disparitions

Commenter cet article

cilia 20/10/2011 12:34



La vieillesse est un naufrage, dit-on.


Le vieillissement serait donc le progressif et inéluctable cheminement vers ce naufrage.


Mais bon sang, comme je comprends, maintenant, et ce texte le formule très nettement, combien la jeunesse est un franchissement quotidien du Cap Horn, sans savoirs ni aucun équipement adéquat, et
surtout, sans nécessité absolue faisant loi !


 


A cette lecture, et je pense peut être une grosse ânerie, il me semble que c’est sur la transmission que nous devons concentrer tous nos efforts.


Je ne prétends pas qu’il suffit de le vouloir pour faire mentir l’adage du ‘si jeunesse savait, si vieillesse pouvait’.


Mais je me dis que l’atténuer est le seul but valable d’une vie d’Homme.